Экранизация одноименного романа Нэнси Митфорд. Сериал рассказывает о приключениях харизматичной и бесстрашной Линды Рэдлетт и ее кузины Фанни Логан. Девушки дружат уже много лет, но чем старше они становятся, тем больше понимают, что хотят от жизни совершенно разного.