События сериала «Заветная тайна» разворачиваются летом 1940 года в Аргентине. Вторая мировая война. В центре истории оказывается молодая женщина по имени Амалия. Являясь ещё совсем юной девушкой, она не успела повидать ужасов и страданий. Происходя из высшего сословия, Амалия ничего не знает о нуждах и лишениях. Амалия — аргентинка, но еврейского происхождения. И это может стать большой проблемой. Когда героиня сериала «Заветная тайна» отправляется на отдых со своей семьёй, то встречает Мартина, молодого человека, занимающегося юриспруденцией и живущего в нацистской Германии. В результате серии жизненных обстоятельств Мартин оказывается в том же отеле с группой опытных дипломатов, чтобы попытаться репатриировать моряков с корабля. Довольно быстро между Амалией и Мартином вспыхивают сильные чувства. Однако их отношения сталкиваются с серьёзными трудностями, потому что их идеологии противоречат друг другу. Несмотря на это, чувства оказываются сильнее и пара решает скрыть отношения, чтобы не страдать от преследований и не быть разлучёнными.