В основу фильма положена книга, написанная Богуславом Волошанским - «Крепость шифров». Действие разворачивается во время Второй Мировой войны в марте 1945 года. Сериал повествует о действиях американской о советской разведки в конце войны, когда они пытались завладеть немецкой дешифровальной машиной, именуемой союзниками, как «рыба-меч». Когда начался ее захват, то самым приближенным к ней был Йорг, являющийся сотрудником польской разведки. Он работал под именем капитана Йоганна Йорга во вражеском криптологическом подразделении под названием pers z, расположенном в Еленя-Гуре