Экипаж корабля из сериала «Буровая» приближается к точке ротации, где многие из них вернутся к своим семьям после продолжительного пребывания у берегов Шотландии. Командир буровой установки Магнус борется с таким оборотом, а также с присутствием Роуз, посланной нефтяной компанией оценить месторождение и посмотреть, не лучше ли потратить их деньги в другом месте. Сотрудники, ожидающие ротация, стремятся уйти, в том числе дерзкий молодой техник Баз, злящийся, когда он узнаёт о том, что его выгнали из следующего вертолёта, а Фулмер, специалист по связи, получает своё место. Во время общего собрания Магнус сообщает экипажу из сериала «Буровая», что в результате серии незапланированных событий следующие вертолёты были перенаправлены на соседнюю установку. Это разжигает гнев людей, желающих вернуться домой, особенно у Хаттона, старшего члена команды, открыто критикующего руководство Магнуса. Потом отключается электричество. Пока команда пытается вернуть буровую установку в рабочее состояние, Магнус решает остановить её, несмотря на возражения Роуз. Фулмер обнаруживает, что радио с материком не работает. Однако, как только питание включается, им приходится бороться с другой проблемой: густой туман окутывает всю установку, почти полностью снижая видимость. Пытаясь выяснить, что происходит, Магнус отправляет Фулмера и База на вершину башни связи, где происходит столкновение двух соперников.