Это история про тинейджеров - девочек Хлою и Райли. Их играют Эшли Олсен и Мэри Кейт. Райли и Хлоя живут в повседневных заботах и проблемах. Родители сестренок в разводе, и каждый из них старается держаться независимо. Дом на пляже Малибу в Калифорнии выбрала для проживания их мать Майей Карлсон – дизайнер одежды. А отец Джейк Карлсон живет и путешествует в доме-трейлере, и считает, что этого ему и не доставало в жизни. Казалось бы этих людей совсем развела судьба, но их связывает любовь к своим дочкам… В сериале масса колоритных персонажей, за которыми будет интересно понаблюдать, посмотрев этот популярный сериал всей семьей.