Додайте, будь ласка, українську озвучку. Дякую.

Вітаю вас привітання та шолом Ізраїль! Чудова, трошки жахливий але цікавий серіал! 8 з 10?

В концевторой серии мама-полицменша говорит больной дочке, что в Индии самые дружелюбные люди, хотя и отмечает, что она там не была.В реальности это чушь, большинство индюков не любят европейцев, при этом они лицеменры и хитры до подлости,однако белым нравится верить, что имрады.
А этот сериал как раз о небезопасносных последствиях самообмана. Сначала херовый муж обманывает себя, что жена им довольна, затем собственную разбухшую ревность начинает прятатьза религиозные предрассудки, в итоге доходит до убийства из мести.. собственным тараканам.Что не удивительно, этой эгоистичной мрази даже не хватило духу пристрелиться.
Короче, поучительная история о том, что не нужно обманывать самих себя, но этоединственнодостоинство данного шоу. 5 из 10.

Невзирая на хорошую работу оператора по шотландским пейзажам (да и фиг с ними) сериал гуано. Как по сюжету так и по актерскому исполнению. Как то все рвано, хаотично нет четкой хронологии. Порой смешно от пафосного дебилизма. Типа выбраться на середину озера что бы выбросить ножичек под трагичезкий музончик.

Ну и да я очень люблю детективные сериалы такого рода. Этот тоже хороший и напрягающий, хотя я в конце почувствовал, что здесь было думаю слишком много зайцев на одного охотника - здесь решается слишком много вопросов и загадок - убийство, обновление отношений после изнасилования, любовные связи между соседями, неизлечимая болезнь... и каждой минутой грусть почти всех персонажей копится больше и больше... правда в конце можно узнать, все ответы, но казалось мне не много странным, когда единственные счастливые люди в целом посёлке были те, которые появились на несколько секунд в начале первой серии и в последней сцене последней серии...