Директор школы применяет в практике перевоспитания спорт. Он верит, что спорт оказывает определенное влияние на юношей, и должен положительно сказаться на их обучении. Колин оказывается отличным спортсменом. Он прирожденный бегун. Директор приглашает его для беседы и уговаривает принять участие в соревнованиях. Колин должен победить учеников из частной школы. В случае победы, директор сулит ему всякие блага. В качестве окончательного довода, он обещает ему условно досрочное освобождение. Вскоре должен наступить день соревнований, к которому Колин упорно готовится.