Когда вершины Альп раскрашиваются в нежные оттенки розового цвета, местные жители передают своим детям увлекательную легенду о короле гномов по имени Лорин и его волшебном розовом саде. История начинается в древние времена, когда люди и гномы жили в мире и согласии. Трагическая смерть жены короля Дитриха всколыхнула спокойствие, обвинения в её отравлении привели к изгнанию гномов из королевства. Сын короля, Тео, вырос и стал верным другом Лорина, мечтающим о воинской славе. Однако жажда приключений заставила Тео украсть волшебный пояс короля гномов, и тут начинается настоящее приключение...