«Астерикс и Обеликс: Поднебесная» — это новая глава путешествий знаменитых персонажей, рассказывающая о том, как двое давних друзей, не раз спасавших свою родину, отправляются в удивительное приключение в незнакомую для них страну. Там им предстоит узнать много нового и совершить немало масштабных поступков. История фильма «Астерикс и Обеликс: Поднебесная» начинает своё развитие в 50 году до нашей эры. На территории Китая происходит масштабный переворот. В итоге это приводит к тому, что законная наследница престола Сюан-ди, всё ещё сохраняющая своё право именоваться принцессой, сбегает из страны. После длительного путешествия единственная дочка императора, пытающаяся вернуть власть в свои руки, обращается за помощью к знаменитым галлам Астериксу и Обеликсу. Она надеется, что они используют свой опыт для того, чтобы освободить её родную страну. Астерикс и Обеликс соглашаются. Но они даже и понятия не имеют, что в том же направлении движется и их давний знакомый Юлий Цезарь. Эта встреча обещает стать незабываемой.