Лола и Оуэн работают в университете, проводя сложные научные исследования. Однажды в их учебном заведении происходит вспышка вируса. Вскоре становится понятно, что это заболевание смертельно и способно стать современной чумой. Герои сериала «Медицинская полиция» понимают, что им нужно срочно что-то предпринять для того, чтобы остановить распространение болезни. Оуэн и Лола всеми силами стараются нейтрализовать заразу, но вскоре осознают, что они находятся на неправильном пути. Именно в это время на них выходят влиятельные люди, служащие в высших органах власти. Они предлагают им обрести новые полномочия, но только в том случае, если Лола и Оуэн согласятся стать правительственными агентами, способными не только спасать человеческие жизни, но и добывать важную для государства информацию. Находясь в отчаянии, герои серий сериала «Медицинская полиция» дают свое согласие. С этого момента они отправляются в опасную гонку, надеясь найти лекарство и разоблачить масштабный заговор. Но проблема в том, что Лола и Оуэн никак не могут найти общий язык из-за разногласий, разделивших их в прошлом. Смогут ли они забыть давние обиды ради спасения человечества?