Я боюсь

Военные ужасы, триллер и краткое описание, немного подкупили увидеть стоящее. Стрельбы, кровопролитных ранений, расчленения, мясца, хватало, довольно натуралистично жёстко, мерзко и пугающе выглядели под волнительную, мрачную музыку. Операторские отснятые кадры, приемлемы к просмотру. К сожалению, всё остальное реализовано ниже среднего. Игра актёров не внушало правдивости, не смогли показать нужный страх и иные эмоции, к тому же не подходили к ролям. Главный минус, сюжет о исламских террористах, жаждущих смерти, всем, кто против них, и ещё кое-чего. Нет одного прочного хода истории, а намешана каша мала, где сцены происходящего построены хаотично, одна резко заменялась другой, так что сложно уследить, что к чему происходит. Ко всему, скучных диалогов хватало. Развязка неожиданно чуть удивила, за что оценю до 3/10.

I am Fear - надо было перевести как "Я есть страх", а "Я боюсь" будет - I am afraid.

Разве не Я - Страх?

Перевести I Am Fear как Я боюсь это шедевральный долбоебизм.

Судя по постеру и аннотации на земле ад разверзнется, на самом деле очередная любительская дешевка в которой практически ничего не происходит, для любителей ужасов - последние 15 минут. Не стоит внимания.