Одному нищему удалось пустить слух, будто некий чиновник, держащий свой путь на юг, везет с собой сундук с несметными богатствами. Все местные бандиты и преступники тут же отправляются в дорогу, чтобы первыми схватить столь крупную добычу. Но в пути их застает непогода, и они вынуждены остановиться в единственной таверне, расположенной на отшибе…