Несмотря на свой возраст, талантливый стареющий пианист до сих пор пользуется успехом у женщин. Увлечения стареющего ловеласа меняются бесконечной вереницей, а так же концертами, квинтетами, дуэтами и маленькими ночными репетициями. Такой образ жизни не оставляет времени, которое Эдуард должен уделять своей семье: в частности жене Мари-Франс и маленьким дочерям.