Старик с собакой-поводырем оказываются в далеком крае вечной стужи, у берега озера, покрытого льдом. Герою нужно ступить на хрупкую кромку. Что скрывает полупрозрачная замороженная поверхность?..