В давние времена на нашей планете существовало племя мудрых друидов. Это было очень-очень давно, когда человечество еще понятия не имело, что Земля имеет шарообразную форму и люди представляли свою планету в виде огромнейшей пиццы. Римскому императору Юлию Цезарю довольно долгое время не удавалось подчинить своей власти свободолюбивых мудрецов, пока он не придумал коварный план. По его приказу Центурион Люций организовывает похищение друида Починикса вместе с его псом Догматиксом и отправляет его на край света. Однако парочка воинственных галлов Астерикс и Обеликс считают своим долгом спасти украденного друида и помешать вероломному плану Цезаря. На этот раз они отправляются в Новый Свет, где отважным галлам предстоит иметь дело с краснокожими индейцами. Имея флягу с волшебным зельем и воинственный настрой Астериксу и Обеликсу как всегда не будут страшны никакие опасности.