Другая сюжетная линия повествует нам о жизни двух братьев. Лауст и Питер юные трудяги. Их жизнь заключается в помощи отцу. Ежедневно возделывая пашню они незаметно взрослеют и увлекаются обществом начитанной и образованной Инге. Любовь к девушке не безответна. Она испытывает сильное чувство одновременно к обеим братья. Каждый из них привлекает её по-своему. У одного гибкий ум, другой берет напористым характером и силой. Наступает военное время и браться поступают на службу добровольцами. Рассчитывать на очередную победу не приходится. Силы врага намного превосходят все ожидания Датского правительства. Австрия поддержала Пруссию и теперь армия насчитывает шестьдесят тысяч солдат и более ста орудий.