Инженер из Франции Пьер Марсак прибыл в Нагасаки, чтобы работать на нефтеперерабатывающем заводе по контракту. Он влюбляется в дочь хозяина дома, в котором он поселился, и чувства Норико к нему взаимны. Но также В Нагасаки прибывает давняя приятельница инженера – Франсуаза – писательница, которая хочет написать книгу о Японии. В прошлом возлюбленные, а теперь друзья по мнению Пьера, но не Франсуазы, которая преследует его. Она едет за ним по делам в Осаку, где бывшие любовники вместе проводят время. Норико оказывается в курсе всего происходящего и решает расстаться с Пьером. А потом на город налетает тайфун.