Затойчи становится подозреваемым. Так же подозрение пало на самурая Чуджи, которого он уважал. Суровому воину ничего не остается, как начать операцию по спасению своей репутации. В этом противостоянии ему предстоит столкнуться с сестрой покойного Кичицу, выступить против команды Чуджи и коррумпированного губернатора провинции и его сторонников…